Zawsze interesowały mnie inne kultury oraz ludzie z nich pochodzący. W związku z tym lubię poznawać i współpracować z osobami z innych państw. Co prawda zarówno mój angielski jak i hiszpański nie są na super poziomie, a przynajmniej zawsze tak uważałem. Jednak dzięki wsparciu tej ciekawości, pewnej zdolności łączenia słów (czasami z różnych języków) potrafię spokojnie porozumiewać się z osobami mówiącymi w innych językach. Przez kilka lat pracowałem w środowisku międzynarodowym i po zakończeniu pracy w tej firmie właśnie jej międzynarodowy charakter wskazałem jako tą największą wartość.

Dlaczego o tym wspominam? Kilka dni temu przygotowywałem krótki film podsumowujący różne wydarzania z ostatniego roku, do którego używałem m.in. ujęć z nagrań filmów promocyjnych ze studentami anglojęzycznymi. W materiałach opowiadają jak trafili do Polski oraz jak wygląda ich edukacja w naszym kraju. Materiały są częścią akcji promującej studia w Polsce.
Dla mnie jednak była to jednak nie tylko kolejna realizacja filmowa, ale świetna przygoda i okazja do poznania osób z kompletnie innej części świata. Muszę przyznać, że te doświadczenia tylko utwierdziły mnie w przekonaniu jak fajnie jest pracować w międzynarodowych zespołach. Poniżej wrzucam kilka „fotosów” z naszego planu zdjęciowego.

International cooperation

I have always been interested in other cultures and the people who come from them. For this reason, I enjoy getting to know and working with people from other countries. It is true that neither my English nor my Spanish is at a particularly high level—or at least I have always thought so. However, thanks to this curiosity and a certain ability to connect words (sometimes from different languages), I am able to communicate calmly and effectively with people who speak other languages. For several years, I worked in an international environment, and after leaving that company, I pointed to its international character as its greatest value.

Why do I mention this? A few days ago, I was preparing a short video summarizing various events from the past year. In doing so, I used, among other things, footage from promotional videos featuring English-speaking students. In these materials, they talk about how they came to Poland and what their education in our country looks like. The materials are part of a campaign promoting studies in Poland.
For me, however, this was not just another film project, but a great adventure and an opportunity to meet people from a completely different part of the world. I must admit that these experiences only strengthened my conviction of how enjoyable it is to work in international teams. Below, I am sharing a few “behind-the-scenes photos” from our film set.